COUNTRY: PORTUGAL
GENRE: HAPPY DEATH / GRINDCORE
REVEAL LIVE VIDEO / SINGLE FROM THE NEW ALBUM "PORNTUGAL"!
[2018.11.27]
SERRABULHO have revealed the first single for the new album "Porntugal - Portuguese
Vagitarian Gastronomy" that will be released on December, 15th by
Rotten Roll
Rex!
The first single chosen is "Dingleberry Ice Cream", a song with lyrcs in
English and Mirandese - Portugal’s second official language, spoken mainly by
elders in the bands local region, it that tells the story of a Family Frost ice
cream salesman (hence the truck’s typical melody being played with a bagpipe)
who worked in Miranda do Douro (known as part of Portugal’s "cold lands"), who
became frustrated with his lack of success. One day he decides to “tweak“ the
ice cream’s recipe, and suddenly his sales go off the charts!
Ricardo Santos [Velha Gaiteira, Gambuzinos, Trasga, Bizarma and Zaragaitas]
plays the bagpipe on the song.
Check out "Dingleberry Ice Cream" official live video:
https://youtu.be/jYS9XywUICM
SERRABULHO
"PORNTUGAL - Portuguese Vagitarian Gastronomy" tracklist:
01. She Drinks Milk
02. Ela Fez-me um Grão de Bico
03. Fecal Torpedo
04. Pito Sem Penas
05. Os Tintins do Tintin
06. BBC Wild Life
07. Cagalhão Com Ovo a Cavalo
08. Gelado de Caganetas
09. Dingleberry Ice Cream
10. Tofu au Cu
11. Tomate Pelado
Check out "Dingleberry Ice Cream" audio track:
https://youtu.be/zl-W5qrTaaM
"Porntugal" features a wide variety of guest appearances. Besides the
bagpipe, Ricardo Santos also plays rabel (similar to an archaic violin
and descendend from the medieval rebec), tarota (a catalan wind instrument, that
belongs to the Oboes family), adufe (a portuguese square drum), galician
tambourine and vieiras (scallop shells). Manuel Meirinhos [Galandum
Galundaina, Trasgo] contributes with additional vocals, sampling and bagpipe.
Freaky, the crazy chihuahua barks (a lot) on the song Os Tintins do
Tintin. Also, additional vocals throughout the CD were provided by Susana
Lima and Hugo Picamilho [PadariaGang].
Some field recordings captured in loco by ethnomusicologist Tiago Velhinha
Pereira & A música portuguesa a gostar dela própria [http://amusicaportuguesaagostardelapropria.org/]
were used on the disc.
SERRABULHO
also wish to note that a part of the band's twisted aesthetic actually
originates from the minds of two young ladies: Susana Catalão, our most
beloved lyricist, has penned the vast majority of the songs’ lyrics, delivering
some of funniest stories, written in an exquisite way that lets us delve
ever-deeper in our craziness. Meanwhile, Marta Peneda’s cover art has
been the band’s calling card. Every time we talk to either Susana and
Marta about some ideas we had, they return to us with even more deranged
concepts than the ones we initially brainstormed. Thank you, girls!
Finally,
SERRABULHO gratitute to Alfredo Cameirão for the Portuguese to Mirandese
translations!
SERRABULHO
are:
Guerra - vocals;
Paulo - guitars, vocals;
Guilhermino - bass, vocals;
Ivan - drums
MORE INFO ON SERRABULHO AT THIS LINKS:
http://www.facebook.com/serrabulhogrind
http://www.myspace.com/serrabulhogrind
BOOK & STUFF -
serrabulhogrind@hotmail.com
LABEL: ROTTEN ROLL REX:
http://www.rottenrollrex.com
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.